អាឡោឌិន
អត្ថន័យ
ឈ្មោះនេះមានប្រភពមកពីភាសាអារ៉ាប់ ដោយផ្សំបញ្ចូលគ្នារវាង *'Alā'* (علاء) ដែលមានន័យថា "ភាពថ្លៃថ្នូរ កិត្តិយស ភាពលេចធ្លោ" ជាមួយ *al-Dīn* (الدين) ដែលមានន័យថា "ជំនឿ" ឬ "សាសនា"។ រួមបញ្ចូលគ្នា ឈ្មោះនេះបកប្រែថា "ភាពថ្លៃថ្នូរនៃជំនឿ" ឬ "កិត្តិយសនៃសាសនា"។ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ឈ្មោះនេះធ្លាប់ជាគោរម្យងារ ហើយក្រោយមកទៀតជាឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់បុគ្គលដែលត្រូវបានគោរពចំពោះភាពជាអ្នកកាន់សាសនា ប្រាជ្ញា និងភាពជាអ្នកដឹកនាំក្នុងសហគមន៍អ៊ីស្លាម។ អ្នកដែលមានឈ្មោះនេះច្រើនតែត្រូវបានមើលឃើញថាមានគុណសម្បតិ្តដ៏ថ្លៃថ្នូរ ដូចជាការជឿជាក់លើសាសនាដ៏រឹងមាំ ភាពស្មោះត្រង់ និងភាពថ្លៃថ្នូរ ដែលជំរុញឱ្យមានការគោរព និងការទុកចិត្តពីអ្នកដទៃ។ ឈ្មោះនេះបង្ហាញពីមនុស្សម្នាក់ដែលបង្ហាញពីភាពល្អឥតខ្ចោះក្នុងគោលការណ៍ និងសហគមន៍របស់ពួកគេ។
ការពិត
ឈ្មោះនេះជាពាក្យផ្សំភាសាអារ៉ាប់ ដែលបានមកពីពាក្យ "ʿAlāʾ al-Dīn" (علاء الدين) ដែលបកប្រែថា "សិរីរុងរឿងនៃជំនឿ" ឬ "ឧត្ដមភាពនៃសាសនា"។ ដើមឡើយ វាមិនមែនជាឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនទេ ប៉ុន្តែជា *laqab* ដែលជាងារកិត្តិយសមួយដែលបានប្រគល់ជូនដល់អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកប្រាជ្ញ និងឥស្សរជនលេចធ្លោផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពឥស្លាមមជ្ឈិមសម័យ ដើម្បីទទួលស្គាល់ការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះជំនឿ និងសហគមន៍។ ងារនេះបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្មោះត្រង់ ការដឹកនាំ និងឋានៈសង្គមខ្ពស់។ យូរៗទៅ ដូចជាងារកិត្តិយសជាច្រើនទៀត ឈ្មោះនេះបានវិវឌ្ឍន៍ទៅជាឈ្មោះទូទៅមួយ ដោយរក្សាបាននូវអត្ថន័យដ៏ថ្លៃថ្នូ និងខាងវិញ្ញាណរបស់វា។ ការសរសេរអក្សរនេះគឺជាវិធីសាស្ត្របកប្រែតាមសូរស័ព្ទមួយក្នុងចំណោមវិធីសាស្ត្របកប្រែជាច្រើនពីអក្សរអារ៉ាប់ដើម ដោយមានវ៉ារ្យ៉ង់ទូទៅផ្សេងទៀតដូចជា Alauddin និង Aladdin។ សារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងឥស្សរជនដែលមានឥទ្ធិពលជាច្រើន ជាពិសេសគឺស៊ុលតង់ Alauddin Khilji ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏មានអំណាច និងមហិច្ឆតានៃរដ្ឋ Delhi Sultanate ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាកំឡុងចុងសតវត្សទី 13 និងដើមសតវត្សទី 14។ រជ្ជកាលរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការសញ្ជ័យយោធាដ៏សំខាន់ ការវាយបកការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល និងការអនុវត្តកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងរដ្ឋបាលដ៏ធំ។ ឈ្មោះ និងវ៉ារ្យ៉ង់របស់វាបានរីករាលដាលទូទាំងពិភពមូស្លីម ពីមជ្ឈិមបូព៌ាទៅអាស៊ីខាងត្បូង និងអាគ្នេយ៍ ហើយអាចរកឃើញក្នុងចំណោមឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា ស៊ុលតង់ Seljuk Alaeddin Keyqubad I។ ខណៈពេលដែលតួអង្គប្រឌិត Aladdin ពីសៀវភៅ *One Thousand and One Nights* បាននាំមកនូវកំណែនៃឈ្មោះនេះទៅកាន់កិត្តិនាមជាសកល ឫសគល់របស់វាត្រូវបានបង្កប់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិតនៃអរិយធម៌ និងភាពជាអ្នកដឹកនាំឥស្លាម។
ពាក្យគន្លឹះ
បានបង្កើត: 9/26/2025 • បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: 9/26/2025