អាល់ប៊ីណា
អត្ថន័យ
ឈ្មោះដ៏ពីរោះនេះមានប្រភពមកពីភាសាឡាតាំង ដែលចេញមកពីពាក្យ *albus*។ ឫសគល់ *albus* បកប្រែតាមន័យត្រង់ថា "ស" ឬ "ភ្លឺ"។ អាស្រ័យហេតុនេះ វាបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិដូចជា ភាពបរិសុទ្ធ ភាពយុត្តិធម៌ និងលក្ខណៈភ្លឺស្វាង ឬថ្លៃថ្នូរ។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ វាជាឈ្មោះត្រកូលរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង ហើយក្រោយមកក្លាយជាឈ្មោះដែលគេដាក់ឲ្យ ដែលជាញឹកញាប់បញ្ជាក់ពីសម្បុរស្រាល ឬធម្មជាតិដែលគ្មានកំហុស។ អ្នកដែលមានឈ្មោះនេះ ត្រូវបានគេភ្ជាប់ជាញឹកញាប់ជាមួយភាពច្បាស់លាស់ ភាពគ្មានទោសពៃរ៍ និងភាពស្មោះត្រង់។
ការពិត
ឈ្មោះនេះមានប្រភពមកពីទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ មកពីពាក្យឡាតាំង *albus* ដែលមានន័យថា "ស" "ភ្លឺ" ឬ "ស្រស់ស្អាត"។ វាបានចាប់ផ្តើមជាទម្រង់ស្រីនៃនាមត្រកូលរ៉ូម៉ាំង Albinus ដែលជានាមដែលផ្តល់ឱ្យបុគ្គលដែលមានសម្បុរស្រាល ឬសក់ស្រាល។ ការคงอยู่ និងការរីករាលដាលនៃឈ្មោះនេះហួសពីពិភពបុរាណ គឺទាក់ទងយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងសាសនាគ្រឹស្តដំបូងតាមរយៈការគោរពបូជា Saint Albina ដែលជាព្រហ្មចារីដែលត្រូវប្រហារជីវិតដោយសារជំនឿនៅសតវត្សទី៣ នៅ Caesarea។ រឿងរ៉ាវជំនឿរបស់នាងបានធ្វើឱ្យឈ្មោះនេះមានកន្លែងនៅក្នុងប្រពៃណីគ្រឹស្ត ដោយធានាការคงอยู่របស់វាតាមរយៈយុគសម័យកណ្តាល និងការទទួលយកនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបកាតូលិក។ តាមវប្បធម៌ ឈ្មោះនេះបានរកឃើញកន្លែងដ៏មានតម្លៃនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសដែលនិយាយភាសារ៉ូម៉ាំង ដូចជាអ៊ីតាលី និងអេស្ប៉ាញ ក៏ដូចជានៅក្នុងបណ្តាប្រទេសស្លាវី និងបាល់ទិក ដូចជាប៉ូឡូញ លីទុយអានី និងរុស្ស៊ី ដែលមានការប្រើប្រាស់ជាប្រពៃណីអស់ជាច្រើនសតវត្ស។ នៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះ វាច្រើនតែត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជម្រើសបែបប្រពៃណី និងបុរាណ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាបានคงอยู่កម្រនៅក្នុងពិភពដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ដែលវាមានអារម្មណ៍ថាជាទ្វីបអឺរ៉ុប។ ការភ្ជាប់តាមវាក្យសព្ទរបស់វាទៅនឹងភាពស និងពន្លឺ បានផ្តល់ឱ្យវានូវគុណភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច និងកំណាព្យ ដែលធ្វើឱ្យនឹកឃើញដល់រូបភាពនៃភាពបរិសុទ្ធ ពន្លឺ និងពេលព្រឹកព្រលឹម (*alba* ជាភាសាឡាតាំង) ដែលបានរួមចំណែកដល់ការទាក់ទាញរបស់វាដោយស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែជាបន្តបន្ទាប់នៅទូទាំងវប្បធម៌ផ្សេងៗ។
ពាក្យគន្លឹះ
បានបង្កើត: 10/1/2025 • បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: 10/1/2025