អាប់ឌូជែបប័រ
អត្ថន័យ
ឈ្មោះនេះមានដើមកំណើតអារ៉ាប់ មានន័យថា «អ្នកបំរើរបស់មហិទ្ធិឫទ្ធិ» ឬ «អ្នកបំរើរបស់ព្រះ»។ វាគឺជាឈ្មោះផ្សំដែលបង្កើតឡើងពី «Abd» មានន័យថា «អ្នកបំរើ» ឬ «ទាសកររបស់» រួមផ្សំជាមួយ «Al-Jabbar» ដែលជាឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះទាំង ៩៩ របស់ព្រះ (អល់ឡោះ) នៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាម។ «Al-Jabbar» មានន័យថា «ដែលមិនអាចទប់ទល់បាន» «អ្នកស្តារឡើងវិញ» ឬ «ព្រះដ៏មានអំណាច» ដែលបង្ហាញពីអំណាចដ៏ទេវភាព និងសប្បុរសធម៌។ ដូច្នេះបុគ្គលដែលពាក់ឈ្មោះនេះច្រើនតែត្រូវបានគេយល់ថាជាមនុស្សដែលមានជំនឿជ្រាលជ្រៅ ការបន្ទាបខ្លួន និងកម្លាំងខាងក្នុង ដែលតំណាងឱ្យការលះបង់ចំពោះអំណាចកំពូល និងសមត្ថភាពក្នុងការស្តារឡើងវិញ ឬបង្ខិតបង្ខំ។
ការពិត
នេះជាឈ្មោះដែលផ្អែកលើសាសនាអារ៉ាប់បុរាណ ដែលចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅក្នុងវប្បធម៌និងទ្រឹស្ដីឥស្លាម។ វាជាឈ្មោះផ្សំដែលបង្កើតឡើងពី "Abd" ដែលមានន័យថា "អ្នកបម្រើរបស់" ឬ "អ្នកថ្វាយបង្គំរបស់" និង "al-Jabbar" ដែលជាឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះទាំង ៩៩ របស់ព្រះ (Asma'ul Husna) ក្នុងសាសនាឥស្លាម។ បុព្វបទ "Abd" បង្ហាញពីតម្លៃស្នូលនៃសាសនាឥស្លាមនៃភាពសុភាពរាបសារនិងការលះបង់ចំពោះទេវៈ។ គុណលក្ខណៈ "Al-Jabbar" សម្បូរទៅដោយអត្ថន័យ ដែលជាទូទៅត្រូវបានគេយល់ថាជា "អ្នកដែលបង្ខំគ្រប់យ៉ាង" ឬ "អ្នកដែលមានអំណាចលើអ្វីៗទាំងអស់" ដែលសំដៅលើព្រះហឫទ័យដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាននិងអំណាចដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ព្រះ។ វាក៏មានអត្ថន័យសប្បុរសនិងចិត្តល្អជាងមុននៃ "អ្នកស្ដារឡើងវិញ" ឬ "អ្នកជួសជុលអ្នកដែលខូច" ដែលបង្ហាញពីអ្នកដែលជួសជុល ស្ដារសណ្ដាប់ធ្នាប់ និងនាំមកនូវការលួងលោមដល់អ្នកទន់ខ្សោយនិងអ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយ។ ដូច្នេះ ឈ្មោះពេញបកប្រែថា "អ្នកបម្រើនៃអ្នកដែលបង្ខំគ្រប់យ៉ាង" ឬ "អ្នកបម្រើនៃអ្នកស្ដារឡើងវិញ"។ ការប្រើឈ្មោះនេះនិងបំរែបំរួលរបស់វា ដូចជា Abdul Jabbar ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំងពិភពមូស្លីម។ ការសរសេរជាក់លាក់ជាមួយ "-jabbor" គឺជាញឹកញាប់លក្ខណៈនៃតំបន់មិនមែនជាជនជាតិអារ៉ាប់ ជាកន្លែងដែលឈ្មោះនេះត្រូវបានកែសម្រួលទៅតាមអនុសញ្ញាសូរស័ព្ទនិងការសរសេរតាមសូរស័ព្ទក្នុងស្រុក ជាពិសេសនៅអាស៊ីកណ្ដាល (ដូចជានៅអ៊ូសបេគីស្ថានឬតាជីគីស្ថាន) និងផ្នែកខ្លះនៃតំបន់កូកាស៊ីស។ ការផ្ដល់ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវិធីមួយដើម្បីស្វែងរកពរជ័យនិងការការពារដ៏ទេវភាពសម្រាប់កុមារ។ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំណងប្រាថ្នារបស់ឪពុកម្ដាយសម្រាប់កូនប្រុសរបស់ពួកគេឱ្យមាននូវគុណសម្បត្តិនៃកម្លាំង ភាពធន់ និងភាពសុចរិត ខណៈពេលដែលតែងតែនៅតែជាអ្នកបម្រើដ៏សុភាពរាបសាររបស់ព្រះ ដោយរក្សានូវលក្ខណៈដ៏មានឥទ្ធិពលប៉ុន្តែការស្ដារឡើងវិញនៃគុណលក្ខណៈដ៏ទេវភាពដែលវាមាន។
ពាក្យគន្លឹះ
បានបង្កើត: 9/28/2025 • បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: 9/28/2025