Адолатхон
Мағынасы
Бұл ерекше есім негізінен араб тілінен шыққан, оның негізгі компоненті «Әділет» (عدالة) «әділдік», «әділеттілік» немесе «теңдік» деп тікелей аударылады. Ол Орталық Азия мәдениеттерінде, мысалы, өзбектерде жиі кездеседі, көбінесе құрметті білдіретін немесе жай ғана дәстүрлі жалғау болып табылатын «-хон» әйел жалғауымен бірге қолданылады. Демек, бұл есім әділдік пен адалдық қағидаттарын бейнелейтін «әділет ханымы» немесе «әділ адам» дегенді білдіреді. Бұл есімді иеленген адам әдетте өз іс-әрекеттері мен сенімдерінде дұрыс және әділ нәрсені қолдауға тырысатын, принципшіл, ар-намысты және адал адам ретінде қабылданады.
Фактілер
Өзбекстанда және Орталық Азияның басқа бөліктерінде кең таралған бұл есімнің мағынасы терең және исламдық, түркілік дәстүрлерден тамыр тартады. Бұл – екі бөліктен құралған, жыныс талғамайтын есім: «Адолат» – исламдық құқық пен этикадағы негізгі ұғым болып саналатын арабтың 'Адл (عدل) сөзінен шығып, «әділдік», «адалдық» немесе «шыншылдық» деген мағынаны білдіреді; ал «хон» немесе «хан» – бастапқыда егемендікті білдіретін түркілік титул болып, көшбасшы, билеуші немесе ақсүйек дегенді аңғартады. Осы бөліктерді біріктіргенде, бұл есім әділдікті бейнелеп, моральдық қағидаларды ұстанатын, әділетті әрі шыншыл көшбасшыға немесе адамға деген ұмтылысты білдіреді. Бұл Орталық Азия қоғамдарындағы әділ басқару мен адамгершілік қасиеттердің тарихи маңыздылығын, әсіресе исламдық құндылықтар мен осы өңірде болған түрлі хандықтар мұрасының ықпалын көрсетеді.
Кілт сөздер
Жасалған: 9/28/2025 • Жаңартылған: 9/29/2025