ალტინაი
მნიშვნელობა
ამ სახელს თურქული წარმოშობა აქვს და აერთიანებს ძირეულ სიტყვებს „ალტინს“, რაც ნიშნავს „ოქროს“, და „აის“, რაც ნიშნავს „მთვარეს“. ის სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც „ოქროს მთვარე“, რაც ქმნის ზეციური სილამაზისა და იშვიათობის ძლიერ სახეს. სახელი აღნიშნავს ადამიანს, რომელიც ითვლება განსაკუთრებულად ძვირფასად, ლამაზად და ბრწყინვალედ. ის თავის მატარებელს ანიჭებს ბრწყინვალების, ღირებულების და მშვიდი, მანათობელი ხასიათის თვისებებს, ისევე როგორც ოქროსგან დამზადებული მბზინავი მთვარე.
ფაქტები
ეს ქალური სახელი თურქული წარმოშობისაა და წარმოადგენს ორ ღრმად სიმბოლურ ელემენტს. პირველი ნაწილი, *altın* (ან *altyn*), ნიშნავს "ოქროს" ან "ოქროსფერს", ტერმინი, რომელიც გამოიყენება თურქულ კულტურებში რაიმე ძვირფასის, ღირებულისა და ბრწყინვალის აღსანიშნავად. მეორე ნაწილი, *ay*, ნიშნავს "მთვარეს", ქალის სახელებში ძლიერ და გავრცელებულ ელემენტს, რომელიც აღძრავს სილამაზეს, სიმშვიდეს და ქალურობას. ერთად, ისინი ქმნიან გამომხატველ მნიშვნელობას "ოქროს მთვარე". სახელი ფართოდ გამოიყენება თურქულ სამყაროში, თურქეთიდან ცენტრალურ აზიამდე, სხვადასხვა ვარიაციებით, როგორიცაა Altynai ყაზახურ და ყირგიზულ ენებზე, და Oltinoy უზბეკურ ენაზე. "ოქროს მთვარის" სახეობას აქვს ღრმა კულტურული ფესვები, რაც დაკავშირებულია ციური სხეულების უძველეს თაყვანისცემასთან ისლამამდელ თურქულ ტრადიციებსა და ტენგრიზმის რწმენებში, სადაც მთვარე მნიშვნელოვანი სულიერი ერთეული იყო. სახელის მუდმივი მიმზიდველობა განმტკიცებულია ფოლკლორში, პოეზიაში და მუსიკაში მისი არსებობით, მაგალითად, იმავე სახელწოდების ცნობილი ბაშკირული ხალხური სიმღერა. ის მის მატარებელს ანიჭებს იშვიათი და მბზინავი სილამაზის თვისებებს, რაც მიგვანიშნებს ადამიანზე, რომელიც არის როგორც საყვარელი, ასევე ფლობს თითქმის სხვა სამყაროს მადლსა და ღირებულებას.
საკვანძო სიტყვები
შექმნილი: 10/1/2025 • განახლებული: 10/1/2025