აბდუსალომ
მნიშვნელობა
ეს სახელი არაბული წარმოშობისაა და აერთიანებს ფუძე-სიტყვებს „აბდ“ (ნიშნავს „მსახურს“ ან „თაყვანისმცემელს“) და „სალამ“ (ნიშნავს „მშვიდობას“). შესაბამისად, მისი პირდაპირი თარგმანია „მშვიდობის მსახური“ ან „ას-სალამის მსახური“, სადაც ეს უკანასკნელი ისლამში ღმერთის 99 სახელიდან ერთ-ერთია და ნიშნავს „მშვიდობის წყაროს“. ამ სახელის ტარება ხშირად მიანიშნებს ადამიანზე, რომელიც სიმშვიდეს განასახიერებს, ისწრაფვის ჰარმონიისკენ და ერთგულია მშვიდობიანი გარემოს შექმნისადმი. ის გულისხმობს ისეთ თვისებებს, როგორებიცაა სიმშვიდე, სტაბილურობა და წყნარი, კეთილგანწყობილი ბუნება.
ფაქტები
ეს სახელი არის არაბული წარმოშობის თეოფორული ნაერთი, რაც ნიშნავს "მშვიდობის მსახურს". პირველი ელემენტი, "აბდ", ითარგმნება როგორც "მსახური" ან "თაყვანისმცემელი", რაც ისლამურ სახელებში გავრცელებული პრეფიქსია და ერთგულებას ნიშნავს. მეორე ელემენტი, "სალომ", არის "სალამის" რეგიონალური ვარიაცია, რაც ნიშნავს "მშვიდობას". მნიშვნელოვანია, რომ "ას-სალამი" (მშვიდობა) არის ღმერთის 99 სახელიდან (Al-Asmā' al-Husnā) ერთ-ერთი ისლამში, რომელიც წარმოადგენს ღმერთს, როგორც მთელი მშვიდობის, უსაფრთხოებისა და მთლიანობის საბოლოო წყაროს. ამიტომ, სახელს ღრმა რელიგიური მნიშვნელობა აქვს და გამოხატავს მატარებლის ვინაობას, როგორც ღმერთის მსახურს მის ატრიბუტში, როგორც მშვიდობის მომცემი. კონკრეტული მართლწერა "-ომ"-ით უფრო გავრცელებული "-ამ"-ის ნაცვლად, ახასიათებს მის გამოყენებას სპარსულ და თურქულენოვან რეგიონებში, განსაკუთრებით ცენტრალურ აზიაში. იგი განსაკუთრებით გავრცელებულია ისეთ ქვეყნებში, როგორიცაა ტაჯიკეთი და უზბეკეთი, სადაც სპარსულმა და თურქულმა ენობრივმა გავლენამ არაბული სახელების ტრანსლიტერაცია ჩამოაყალიბა. ბავშვისთვის ამ სახელის დარქმევა განიხილება, როგორც კურთხევა, მისწრაფება, რომ ბავშვმა იცხოვროს ღვთიური მფარველობის ქვეშ და განასახიეროს სიმშვიდისა და ჰარმონიის თვისებები, რომლებიც დაკავშირებულია ღვთის მშვიდობასთან. მისი გამოყენება ასახავს ღრმა კულტურულ და რელიგიურ მემკვიდრეობას, რომელიც ინდივიდის ვინაობას პირდაპირ ისლამური თეოლოგიის ძირითად პრინციპთან აკავშირებს.
საკვანძო სიტყვები
შექმნილი: 9/25/2025 • განახლებული: 9/25/2025