აბდურაშიდ
მნიშვნელობა
ეს სახელი არაბული წარმოშობისაა და შედგება ორი ელემენტისგან: *ʿAbd*, რაც ნიშნავს "მსახურს, თაყვანისმცემელს", და *ar-Rashīd*, რაც ალლაჰის 99 სახელიდან ერთ-ერთია და ნიშნავს "სწორად წარმართულს" ან "იმას, ვინც სწორ გზაზე წარმართავს". შესაბამისად, სახელი ითარგმნება როგორც "სწორად წარმართულის მსახური". ის ნიშნავს ღვთისმოსაობას და ღვთისადმი ერთგულებას, რაც მიუთითებს ადამიანზე, რომელიც ეძებს ხელმძღვანელობას და ცდილობს იცხოვროს მართალი პრინციპების მიხედვით.
ფაქტები
ეს სახელი მუსლიმურ კულტურებში გავრცელებული სახელია, რომელიც ფართო გეოგრაფიულ არეალში გვხვდება, დასავლეთ აფრიკიდან სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიამდე, მთელ ახლო აღმოსავლეთსა და ცენტრალურ აზიაში. მისი კომპონენტები მომდინარეობს არაბულიდან: "აბდ" ნიშნავს "მონას" ან "მსახურს", შეერთებულია "ალ-რაშიდ"-თან, ისლამში ღმერთის 99 სახელიდან ერთ-ერთთან. "ალ-რაშიდ" ითარგმნება როგორც "მართებულად მმართველი", "მართალი გზისკენ მიმყვანი" ან "გონიერი". ამდენად, სრული სახელი ნიშნავს "მართებულად მმართველი ღმერთის მსახურს" ან "მართალი გზისკენ მიმყვანი ღმერთის მსახურს", რაც გამოხატავს ღვთისადმი ერთგულებასა და მორჩილებას, ასევე შეიცავს სიბრძნისა და სათანადო ქცევის კონოტაციებს. სახელების ფართო გამოყენება, რომლებიც ფორმირებულია "აბდ"-ით და რასაც მოსდევს ღმერთის ერთ-ერთი სახელი, ასახავს ისლამურ ძირითად პრინციპს თაუჰიდს, ღმერთის ერთიანობას და სურვილს, განასახიეროს ღვთიური ატრიბუტები საკუთარ ცხოვრებაში.
საკვანძო სიტყვები
შექმნილი: 9/25/2025 • განახლებული: 9/25/2025