アドラトホン
女性JA
意味
この特徴的な名前は、主にアラビア語に由来しており、その中心的な要素である「Adolat」（عدالة）は、「正義」、「公平」、「平等」と直接訳されます。中央アジアの文化、特にウズベク語などではよく見られ、しばしば一般的な女性接尾辞「-xon」が付けられます。これは尊敬を示す場合もあれば、単に伝統的な語尾として使われる場合もあります。したがって、この名前は「正義の貴婦人」または「公平な人」を意味し、正義と誠実の原則を体現しています。この名前を持つ人物は、原則を重んじ、名誉を尊び、行動や信念において正義を貫くことに献身的な人物として認識されるのが一般的です。
事実
ウズベキスタンをはじめとする中央アジアで一般的なこの名前は、豊かな意味を持ち、イスラムとテュルクの伝統に根ざしています。これは男女どちらにも使える名前で、2つの要素から構成されています。「Adolat」は、イスラム法学と倫理における重要な概念であるアラビア語の「Adl」(عدل)に由来し、「正義」「公正」「廉直」を意味します。そして「xon」または「khan」は、もともとテュルク系の主権者の称号で、指導者、統治者、貴族を意味します。これらの要素を組み合わせることで、この名前は、公正で廉直な指導者または人物、すなわち公平を体現し道徳的原則を守る者への願望を伝えます。それは、特にイスラムの価値観やこの地域に存在した様々なハン国の遺産の影響を受け、中央アジア社会における公正な統治と道徳的人格が歴史的に重要であったことを反映しています。
キーワード
正義公正公平正しさ正直さウズベク語の名前中央アジアの名前Adolat の意味徳の高い倫理的な誠実さ法律を遵守する尊敬できる良い性格慈悲深い
作成日: 9/28/2025 • 更新日: 9/29/2025