アディバ・ボヌ
女性JA
意味
この名前は、アラビア語とペルシャ語の起源が美しく融合したもので、中央アジアの文化圏でよく見られます。前半の「Adiba」はアラビア語の名前で、「教養がある」「礼儀正しい」「学識がある」という意味で、文学とエチケットの語源に由来します。接尾辞の「-bonu」は、ペルシャ語の「banu」に由来し、「女性」「王女」「貴婦人」を意味する敬称です。したがって、Adiba-bonuは、洗練さ、知性、優雅さを兼ね備えた人物を意味し、学識のある高貴な女性のイメージを喚起します。
事実
この名前は、おそらくウズベクの文化や言語に由来するか、強く影響を受けており、テュルク、ペルシア、アラビアの伝統を色濃く反映しています。接尾辞「-bonu」は、中央アジアの文化、特にペルシアの影響を受けた地域でよく使われる敬称で、女性に与えられ、「淑女」「王女」「貴婦人」などと訳されることが多いです。特定の語根である「Adiba」は、ウズベク語で簡単に定義できる単一の意味を持ちませんが、アラビア語またはペルシア語に由来する可能性が高く、「学識のある」「礼儀正しい」「洗練された」「行儀の良い」「教養のある」といった意味合いを示唆していると考えられます。これは、これらの社会で高く評価されている教育、優雅さ、社会的地位の価値観を反映しています。したがって、この名前は「学識のある女性」「教養のある女性」など、肯定的な資質を強調する別のバリエーションとして理解されるかもしれません。
キーワード
アディバボヌウルドゥー語の名前ムスリムの名前女の子の名前美しい優雅な教養のある礼儀正しい行儀の良い貴重な宝物高貴な洗練された優美な
作成日: 9/30/2025 • 更新日: 10/1/2025