アブドゥショヒド
意味
この名前はアラビア語に由来します。「Abd」は「〜のしもべ」を意味し、「ash-Shahid」はイスラム教における神の美称の一つである「証人」または「殉教者」を意味します。したがって、「証人のしもべ」または「殉教者のしもべ」を意味します。この名前は一般的に、献身、信仰、そして真実や正義の証人となる人物といった資質を示唆します。
事実
この名前はアラビア語に由来する神名を含む複合語で、イスラム神学と伝統に深く根ざしています。「アブド (Abd)」という「〜のしもべ」または「〜を崇拝する者」という意味の要素と、イスラム教におけるアッラーの99の美名（アスマ・ウル・フスナ）の一つである「アッシュ＝シャヒード (ash-Shahid)」という二つの異なる要素で構成されています。「アッシュ＝シャヒード」は「すべてを見届ける者」または「究極の証人」と訳され、アッラーの全知全能と、あらゆる創造物に対する絶え間ない観察を指します。したがって、この名前の完全な意味は「すべてを見届ける者のしもべ」となります。これは、公私にわたるすべての行動を認識し、存在するアッラーへの信仰を反映する、深い精神的アイデンティティを示します。 文化的に、この名前はイスラム世界全体で普及していますが、中央アジア（ウズベキスタンやタジキスタンを含む）、南アジア、中東などの地域で特に重要な意味を持ちます。「-ahid」という特定の綴りは、中央アジアの言語に特徴的な音声的な表現であることが多く、アラビア語の原形が現地語にどのように適応されているかを反映しています。この名前を子供に授けることは、幼い頃から道徳的責任感と正義感を植え付けることを意図した敬虔な行為と見なされます。それは、自分の行いが神によって見守られていることを意識し、正直で徳の高い生活を送るよう個人に生涯にわたって促す役割を果たします。
キーワード
作成日: 9/29/2025 • 更新日: 9/29/2025