アブドゥコディール
意味
アラビア語に由来するこの名前は、「召使い」を意味する「アブド (Abd)」と、イスラム教における神の御名の一つである「全能者」を意味する「アル＝カディール (al-Qadir)」という言葉を組み合わせています。したがって、この名前は直接的に「全能者の召使い」と訳され、深い宗教的敬虔さと謙虚さを表現しています。それは、その名前を持つ人が、神聖で全能な源によって導かれ、守られている敬虔な礼拝者であることを意味します。特定の「Qodir」という綴りは、中央アジアやテュルク系地域でよく見られる音訳です。
事実
この名前は主に中央アジアの文化、特にウズベク人、タジク人、ウイグル人の間で一般的であり、強いイスラムの遺産を反映しています。これはアラビア語の名前で、「アブド」は「～のしもべ」を意味し、「アル＝カーディル」はアッラーの99の名前の一つで、「全能なる者」または「有能なる者」を意味します。したがって、この名前は「全能なる者のしもべ」または「有能なる者のしもべ」と訳されます。この命名の伝統は、この名前を名乗る人々の生活における宗教的信仰と献身の重要性を強調し、イスラムの敬虔さと文化的アイデンティティに深く根ざした系譜と彼らを結びつけます。 この名前、および「アブド」を含む類似の名前の使用は、初期のイスラム征服に始まり、数世紀にわたる交易、文化的交流、そしてティムール朝のようなイスラム帝国の樹立、さらには後の様々なハン国の成立を通じて中央アジア全域にイスラムが広まった歴史的影響を強調しています。それは、イスラムの原則への遵守と神聖な力の崇拝が、これまでも、そしてこれからも、最も重要な価値観である文化的景観を反映しています。この名前の普及は、それぞれのコミュニティ内での世代を超えた宗教的慣習と伝統の継続性も明らかにしています。
キーワード
作成日: 9/27/2025 • 更新日: 9/27/2025