Abdúsamí
Merking
Este nome masculino tem origem árabe. É um nome composto por "Abd" (servo de) e "al-Samī`" (o Onisciente), um dos 99 nomes de Deus no Islão. Portanto, o nome traduz-se por "servo do Onisciente". Este nome reflete piedade e dedicação em ouvir e aderir à orientação divina, sugerindo uma pessoa que é perspicaz, atenta e devota.
Staðreyndir
Þetta er samsett einkunnarnafn af arabískum uppruna, sem er algengt í múslimasamfélögum. Fyrri hlutinn, „Abd“, er mjög algengt forskeyti í arabískum nöfnum og þýðir „þjónn“. Það táknar hollustu og undirgefni við Guð. Seinni hlutinn, „Sami“, er lýsingarorð sem þýðir „upphafinn“, „upphafinn“, „háleitur“ eða „allheyrandi“. Þess vegna þýðir fullt nafn „þjónn hins upphafna“, „þjónn hins háleita“ eða „þjónn hins allheyrandi“, allt eiginleikar sem vísa til Allah. Þessi tegund af nafngiftum endurspeglar djúpstæða hefð í íslamskri menningu við að viðurkenna eiginleika Guðs og tjá guðrækni með persónulegum ávörpum. Nöfn sem þessi eiga sér langa sögu innan íslamska heimsins, allt frá fyrstu öldum íslams. Þau eru vitnisburður um guðfræðilega þýðingu sem lögð er á nöfn og eiginleika Guðs, eins og þeir eru taldir upp í Kóraninum og Hadith. Sú venja að mynda samsett nöfn með „Abd“ undirstrikar kjarna einhyggjunnar og hugmyndina um að vera dyggur. Fjölskyldur velja slík nöfn til að innræta börnum sínum trúarlega sjálfsmynd og ákalla guðlega blessun og vernd í gegnum líf þeirra. Algengi slíkra nafna er ekki bundið við eitt svæði heldur er útbreitt í ýmsum múslima menningarheimum í Miðausturlöndum, Norður-Afríku og hlutum Asíu.
Lykilorð
Búið til: 9/29/2025 • Uppfært: 9/29/2025