Abdushohid
Makna
Nama ini berasal dari bahasa Arab. Nama ini dibentuk dari elemen "Abd," yang berarti "hamba dari," dan "ash-Shahid," yang diterjemahkan menjadi "Sang Saksi" atau "Sang Martir," salah satu nama Tuhan dalam Islam. Dengan demikian, nama ini berarti "hamba Sang Saksi" atau "hamba Sang Martir." Nama ini biasanya menyiratkan kualitas kesalehan, keimanan, dan seseorang yang menjadi saksi kebenaran atau keadilan.
Fakta
Nama ini merupakan gabungan teoforik yang berasal dari bahasa Arab, yang berakar kuat dalam teologi dan tradisi Islam. Nama ini terdiri dari dua elemen yang berbeda: "Abd," yang berarti "hamba dari" atau "penyembah dari," dan "asy-Syahid," salah satu dari 99 Nama Allah (Asmaul Husna) dalam Islam. "Asy-Syahid" diterjemahkan sebagai "Yang Maha Menyaksikan" atau "Saksi yang Mutlak," yang mengacu pada kemahatahuan Tuhan dan pengawasan-Nya yang terus-menerus terhadap semua ciptaan. Oleh karena itu, makna lengkap dari nama tersebut adalah "Hamba Yang Maha Menyaksikan." Nama ini menandakan identitas spiritual yang mendalam, mencerminkan pengabdian penyandangnya kepada Tuhan yang hadir dan mengetahui semua tindakan, baik yang bersifat publik maupun pribadi. Secara budaya, nama ini lazim di seluruh dunia Muslim tetapi memiliki makna khusus di wilayah-wilayah seperti Asia Tengah (termasuk Uzbekistan dan Tajikistan), Asia Selatan, dan Timur Tengah. Ejaan khusus dengan "-ohid" sering kali merupakan alih aksara fonetis yang khas dalam bahasa-bahasa Asia Tengah, mencerminkan bagaimana bahasa Arab asli diadaptasi ke dalam bahasa setempat. Memberikan nama ini kepada seorang anak dianggap sebagai tindakan saleh, yang bertujuan untuk menanamkan rasa tanggung jawab moral dan kebenaran sejak usia muda. Nama ini berfungsi sebagai pengingat seumur hidup bagi individu tersebut untuk menjalani kehidupan yang jujur dan berbudi luhur, dengan kesadaran bahwa perbuatannya disaksikan oleh Yang Ilahi.
Kata kunci
Dibuat: 9/29/2025 • Diperbarui: 9/29/2025