Աֆտաբ
Նշանակություն
Այս անունը ծագում է պարսկերենից և ուրդուից։ Այն ուղղակիորեն թարգմանվում է որպես «արև» կամ «արևի լույս»։ Հիմնական բառը, հավանաբար, կապված է լույսի և փայլի գաղափարի հետ։ Որպես անուն, այն հաճախ նշանակում է ինչ-որ մեկին, ով ճառագայթող է, պայծառ է և ուրիշների համար ջերմության և դրականության աղբյուր է։
Փաստեր
Այս անունը, որն ունի պարսկական և ուրդու ծագում, այս լեզուներով ուղղակիորեն թարգմանվում է որպես «արև» կամ «ցերեկային լույս»։ Դրա խորը արմատները ներդրված են Պարսկաստանի հարուստ մշակութային գոբելենի մեջ, որտեղ արևը վաղուց եղել է կյանքի, ուժի, ճառագայթման և աստվածային բարեհաճության խորհրդանիշ։ Զրադաշտականության մեջ՝ հին պարսկական կրոնում, արևը (հաճախ անձնավորված որպես Միթրա) զգալի կարևորություն ուներ որպես ճշմարտության, արդարության և տիեզերական կարգի հետ կապված աստվածություն։ Անվան տարածվածությունը պատմական պարսկական ազդեցություն ունեցող երկրներում, ինչպիսիք են Իրանը, Աֆղանստանը և Հնդկաստանի որոշ մասեր, վկայում է դրա հարատև գրավչության և փայլի ու ջերմության գաղափարների հետ դրա կապի մասին։ Այս անվան ընդունումը ուրդուախոս համայնքներում էլ ավելի է ամրապնդում նրա մշակութային ռեզոնանսը։ Ուրդուն՝ Հնդկական ենթամայրցամաքում ծաղկած լեզուն, կրում է ուժեղ պարսկական և արաբական բառապաշար։ Հետևաբար, անունը կրում է լույսի, էներգիայի և լուսավորության նույն խորհրդանշական ծանրությունը, հաճախ կրողին պարգևելով լավատեսության և կենսունակության հատկանիշներ։ Դա մի անուն է, որն առաջացնում է կարևորության և բնական ճառագայթման զգացում, արտացոլելով արևի էական դերը կյանքը պահպանելու և ժամանակի ընթացքը նշանավորելու գործում։
Բանալի բառեր
Ստեղծված: 9/30/2025 • Թարմացված: 10/1/2025