Աբդուշոհիդ
Նշանակություն
Այս անունը ծագում է արաբերենից։ Այն կազմված է «Աբդ» տարրերից, որը նշանակում է «ծառա» և «աշ-Շահիդ» տարրերից, որը թարգմանվում է «վկա» կամ «նահատակ», Աստծո անուններից մեկը իսլամում։ Այսպիսով, այն նշանակում է «վկայի ծառա» կամ «նահատակի ծառա»: Անունը սովորաբար ենթադրում է նվիրվածության, հավատքի հատկանիշներ և մեկը, ով վկայում է ճշմարտության կամ արդարության մասին։
Փաստեր
Այս անունը արաբական ծագման աստվածատուր բաղադրություն է, որը խորապես արմատավորված է իսլամական աստվածաբանության և ավանդույթների մեջ։ Այն բաղկացած է երկու տարբեր տարրերից. «Աբդ», որը նշանակում է «ծառա» կամ «երկրպագու», և «աշ-Շահիդ», իսլամում Աստծո 99 անուններից մեկը (Ասմա'ուլ Հուսնա)։ «Աշ-Շահիդը» թարգմանվում է որպես «Ամենատես» կամ «Վերջնական Վկա», որը վերաբերում է Աստծո ամենագիտությանը և ամբողջ արարածի մշտական դիտարկմանը: Հետևաբար, անվան լրիվ իմաստն է «Ամենատեսի ծառա»։ Այն նշանակում է խորը հոգևոր ինքնություն՝ արտացոլելով կրողի նվիրվածությունը մի Աստծուն, ով ներկա է և տեղյակ է բոլոր գործողություններին՝ ինչպես հրապարակային, այնպես էլ գաղտնի։ Մշակութային առումով անունը տարածված է ամբողջ մուսուլմանական աշխարհում, բայց առանձնահատուկ նշանակություն ունի այնպիսի տարածաշրջաններում, ինչպիսիք են Կենտրոնական Ասիան (ներառյալ Ուզբեկստանը և Տաջիկստանը), Հարավային Ասիան և Մերձավոր Արևելքը։ «-օհիդ»-ով հատուկ ուղղագրությունը հաճախ Կենտրոնական Ասիայի լեզուներին բնորոշ հնչյունական մատուցումն է, որն արտացոլում է, թե ինչպես է արաբական բնօրինակը հարմարեցվում տեղական լեզվին։ Երեխային այս անունը տալը համարվում է բարեպաշտության արարք, որն ուղղված է փոքր տարիքից բարոյական պատասխանատվության և արդարության զգացում ներշնչելուն: Այն ծառայում է որպես ցմահ հիշեցում անհատի համար՝ ապրելու ազնիվ և առաքինի կյանքով՝ գիտակցելով, որ իրենց արարքները վկայում են աստվածայինի կողմից:
Բանալի բառեր
Ստեղծված: 9/29/2025 • Թարմացված: 9/29/2025