Աբդուսալոմ
Նշանակություն
Այս անունը ծագում է արաբերենից՝ միավորելով «Աբդ» (նշանակում է «ծառան» կամ «երկրպագուն») և «Սալամ» (նշանակում է «խաղաղություն») արմատական բառերը։ Հետևաբար, դրա ուղիղ թարգմանությունն է «Խաղաղության ծառա» կամ «Աս-Սալամի ծառա», վերջինս իսլամում Աստծո 99 անուններից մեկն է, որը նշանակում է «Խաղաղության աղբյուր»։ Այս անունը կրողը հաճախ ենթադրում է մի մարդու, ով մարմնավորում է հանգստություն, ձգտում է ներդաշնակության և նվիրված է խաղաղ միջավայրի խթանմանը: Այն ենթադրում է հանգստության, կայունության և հանգիստ, բարեգործական բնույթի հատկանիշներ:
Փաստեր
Այս անունը արաբական ծագում ունեցող թեոֆորիկ միացություն է, որը նշանակում է «Խաղաղության ծառա»։ Առաջին տարրը՝ «Աբդ», թարգմանվում է որպես «ծառա» կամ «երկրպագու», սա իսլամական անվանական ավանդույթներում տարածված նախածանց է, որը նշանակում է նվիրվածություն։ Երկրորդ տարրը՝ «Սալոմ», «Սալամ»-ի տարածաշրջանային տարբերակն է, որը նշանակում է «խաղաղություն»։ Կարևոր է, որ «Աս-Սալամ» (Խաղաղությունը) Աստծո 99 անուններից մեկն է (Ալ-Ասմա' ալ-Հուսնա) իսլամում, որը ներկայացնում է Աստծուն որպես բոլոր խաղաղության, անվտանգության և ամբողջականության վերջնական աղբյուր։ Հետևաբար, անունը կրում է խորը կրոնական նշանակություն՝ արտահայտելով կրողի ինքնությունը որպես Աստծո ծառա՝ Նրա խաղաղության շնորհի հատկանիշով։ «-ոմ» վանկով կոնկրետ ուղղագրությունը, ավելի տարածված «-ամ»-ի փոխարեն, բնորոշ է Պարսկերեն և թյուրքալեզու շրջաններում, հատկապես Կենտրոնական Ասիայում։ Այն առավել տարածված է այնպիսի երկրներում, ինչպիսիք են Տաջիկստանը և Ուզբեկստանը, որտեղ պարսկական և թյուրքական լեզվական ազդեցությունները ձևավորել են արաբական անունների տառադարձումը։ Երեխային այս անունը տալը համարվում է օրհնություն, ցանկություն, որ երեխան ապրի կյանք՝ աստվածային պաշտպանության ներքո և մարմնավորի հանգստության և ներդաշնակության հատկությունները, որոնք կապված են Աստծո աստվածային խաղաղության հետ։ Դրա օգտագործումը արտացոլում է խորը մշակութային և կրոնական ժառանգությունը, որը անհատի ինքնությունը ուղղակիորեն կապում է իսլամական աստվածաբանության հիմնական սկզբունքին։
Բանալի բառեր
Ստեղծված: 9/25/2025 • Թարմացված: 9/25/2025