عبدالصمد
משמעות
שם זה, שם פרטי לגבר, מקורו בערבית. זהו שם מורכב המורכב מ"עבד" (עבד של) ו"אל-סמיע" (השומע הכל), אחד מ-99 שמות האל באסלאם. לכן, השם מתורגם ל"עבד השומע הכל". שם זה משקף חסידות ומסירות להקשבה ולציות להכוונה אלוהית, מה שמרמז על אדם ערני, קשוב וחסיד.
עובדות
זהו שם פרטי מורכב שמקורו בערבית, ונפוץ בקרב קהילות מוסלמיות. החלק הראשון, "עבד", הוא קידומת נפוצה מאוד בשמות ערביים, שמשמעותה "משרת של". זה מסמל מסירות וכניעה לאלוהים. החלק השני, "סמיע", הוא תואר שמשמעותו "מרומם", "נשגב", "נשגב" או "הכל שומע". לכן, השם המלא מתורגם ל"משרת הנשגב", "משרת הנשגב" או "משרת הכל שומע", כל התכונות מתייחסות לאללה. סוג זה של נוהג מתן שמות משקף מסורת מושרשת עמוק בתרבות האסלאמית של הכרה בתכונותיו של אלוהים וביטוי של אדיקות באמצעות שמות אישיים. לשמות כאלה יש היסטוריה ארוכה בעולם האסלאמי, עוד מהמאות הראשונות של האסלאם. הם עדות למשמעות התיאולוגית המיוחסת לשמותיו ותכונותיו של אלוהים, כפי שמפורט בקוראן ובחדית'. הנוהג ליצור שמות מורכבים עם "עבד" מדגיש את העיקרון המרכזי של המונותיאיזם ואת הרעיון של להיות חסיד. משפחות בוחרות שמות כאלה כדי להחדיר בילדיהם זהות דתית וכדי לבקש ברכות והגנה אלוהיות לאורך חייהם. שכיחותם של שמות כאלה אינה מוגבלת לאזור בודד, אלא נפוצה בתרבויות מוסלמיות שונות במזרח התיכון, בצפון אפריקה ובחלקים של אסיה.
מילות מפתח
נוצר: 9/29/2025 • עודכן: 9/29/2025