عبدالخالق
משמעות
שם זה הוא ממוצא ערבי, שמקורו ב-'עבד אל-ח'אלק. 'עבד פירושו "משרת" או "עבד של", בעוד אל-ח'אלק מתייחס ל"הבורא", אחד מ-99 שמותיו של אללה באסלאם. לכן, השם מסמל "משרת של הבורא", מרמז על מסירות, ענווה וקשר חזק לאמונה. הוא מרמז על אדם ששואף לחיות על פי עקרונות אלוהיים ומכיר באל ככוח העליון.
עובדות
שם זה, הנפוץ בדרום מזרח אסיה, במיוחד באינדונזיה, נושא שורשים אסלאמיים עמוקים. "עבדול" נגזר מהמילה הערבית שמשמעותה "משרת" או "עבד של", בעוד "חוליק" הוא עיבוד של "חאליק", אחד מ-99 שמותיו של אללה, שמשמעותו "הבורא". לכן, השם כולו מתורגם ל"משרת הבורא". שמות המשלבים "עבדול" עם שם אלוהי משמשים לעתים קרובות בתרבויות מוסלמיות כביטוי למסירות ותזכורת ליחסיו של הפרט עם אלוהים. וריאציות האיות, כגון שימוש ב"חוליק" במקום "חאליק", משקפות לרוב הבדלי הגייה אזוריים ומוסכמות אורתוגרפיות בתוך קהילות דוברי מלאית ואינדונזית המושפעות מערבית.
מילות מפתח
נוצר: 9/30/2025 • עודכן: 9/30/2025