Abdhusalam
Brí
Tagann an t-ainm seo ón Araibis, agus is cumasc é de na fréamhfhocail 'Abd' (a chiallaíonn "seirbhíseach" nó "adhróir") agus 'Salam' (a chiallaíonn "síocháin"). Mar sin, is é an t-aistriúchán díreach atá air ná "Seirbhíseach na Síochána" nó "Seirbhíseach As-Salam," agus tá an ceann deireanach sin ar cheann de 99 ainm Dé in Ioslam, a chiallaíonn "Foinse na Síochána." Is minic a thugann an t-ainm seo le tuiscint duine a chorpraíonn an suaimhneas, a shaothraíonn an comhchuibheas, agus atá tiomanta do thimpeallacht shíochánta a chothú. Tugann sé le tuiscint cáilíochtaí an tsuaimhnis, na cobhsaíochta, agus nádúr socair, dea-mhéineach.
Fíricí
Is cumaisc theophoric d'fhócail Araibise é an t-ainm seo, a chiallaíonn "Seirbhíseach na Síochána." Seasann an chéad eilimint, "Abd," do "seirbhíseach de" nó "adhróir de," réimír choitianta i nósanna ainmniúcháin Ioslamacha a léiríonn dílseacht. Is éagsúlacht réigiúnach de "Salam" é an dara eilimint, "Salom," a chiallaíonn "síocháin." Go criticiúil, tá "As-Salām" (An tSíocháin) ar cheann de 99 Ainm Dé (Al-Asmā' al-Husnā) san Ioslam, a léiríonn Dia mar an fhoinse deiridh na síochána, na slándála agus na hiomláine go léir. Dá bhrí sin, tá tábhacht reiligiúnach dhomhain ag baint leis an ainm, ag cur in iúl céannacht an té a bhfuil an t-ainm air mar sheirbhíseach Dé ina thréith mar Bhronntóir na Síochána. Tá an litriú sonrach le "-om" in ionad an "-am" is coitianta tréith dá úsáid i réigiúin Peirseacha agus Tuircice, go háirithe i Lár na hÁise. Tá sé an-choitianta i dtíortha ar nós na Táidsíceastáine agus na hÚisbéiceastáine, áit ar mhúnlaigh tionchair teanga Peirsise agus Tuircice traslitriú ainmneacha Araibise. Breathnaítear ar leanbh a ainmniú leis an ainm seo mar bheannacht, mar mhianta don leanbh saol a chaitheamh faoi chosaint dhiaga agus cáilíochtaí na suaimhnis agus na comhchuibhis a bhaineann le síocháin dhiaga Dé a chomhlíonadh. Léiríonn a úsáid oidhreacht chultúrtha agus reiligiúnach dhomhain a nascann céannacht duine go díreach le croítheagasc de theagasc Ioslamach.
Eochairfhocail
Cruthaithe: 9/25/2025 • Nuashonraithe: 9/25/2025