Abdumo'min
Brí
Is comhfhocal é an t-ainm Araibis seo de "Abd" (seirbhíseach) agus "Al-Mumin" (An Creidmheach). Is ceann de naoi n-ainm is nócha Allah é "Al-Mumin", a chiallaíonn a chreideamh iomlán agus an té a bhronnann creideamh. Dá bhrí sin, léiríonn an t-ainm tiomantas domhain do Dhia agus tugann sé le tuiscint gur duine cráifeach, dílis, agus iontaofa atá i gceist.
Fíricí
Is ainm comhshuite Araibis é seo a léiríonn cráifeacht Ioslamach dhomhain. Ciallaíonn an chéad eilimint, "Abd," "seirbhíseach" nó "adhróir," agus is réimír choitianta é d'ainmneacha teofóracha a chuireann umhlaíocht do Dhia in iúl. Is é an dara cuid, "al-Mu'min," ceann de 99 ainm Allah san Ioslam, a chiallaíonn "Tugthóir an Chreidimh," "Foinse na Slándála," nó "An Creidmheach." Le chéile, is í an chiall iomlán ná "Seirbhíseach Thugthóir an Chreidimh." Léiríonn an t-ainm mian tuismitheora go mairfeadh a mac saol cráifeach lán d'adhradh agus go mbeadh sé ina chreidmheach dílis seasmhach, ag cur a shlándála agus a chreidimh go hiomlán faoi chúram Dé. Go stairiúil, tá cáil ar an ainm as a cheangal le Abd al-Mu'min ibn Ali, an ceannaire ón 12ú haois a rinneadh an chéad chailif de Chailifeacht na nAlmóhadach de. Le linn a réime, aontaíodh codanna móra de Thuaisceart na hAfraice agus Al-Andalus (an Ibéir Ioslamach), rud a d'fhág go bhfuil an t-ainm comhchiallach le ceannaireacht láidir agus le tógáil impireachtaí i stair an Ioslaim. Cé go bhfuil sé le fáil ar fud an domhain Mhoslamaigh, is minic a léiríonn an litriú sonrach le "o" tionchar teangeolaíoch Lár-Áiseach nó Peirseach, rud atá coitianta i dtíortha mar an Úisbéiceastáin agus an Táidsíceastáin, áit a gcuirtear fuaim an ghuta Araibis chlasaicigh "al" in oiriúint don fhóineolaíocht áitiúil. Léiríonn sé seo an t-achomharc marthanach atá ag an ainm agus an chaoi ar cuireadh in oiriúint go cultúrtha é i réigiúin éagsúla.
Eochairfhocail
Cruthaithe: 9/27/2025 • Nuashonraithe: 9/27/2025