Abdulkhay
Brí
Is ainm tábhachtach é Abdulkhay agus thagann sé ón Araibis, atá déanta as dhá fhocal fréimhe cumhachtacha. Aistríonn an chéad eilimint, "Abd-ul," go díreach go "seirbhíseach de" nó "adúirí de." Ciallaíonn an dara comhpháirt, "Khayr," "maith," "maithas," nó "carthanacht." Mar sin, ciallaíonn Abdulkhay "Seirbhíseach an Mhaith" nó "Seirbhíseach na Maithasa," rud a léiríonn tiomantas domhain don fhírinne. Is minic a fheictear daoine a bhfuil an t-ainm seo orthu mar dhaoine a bhfuil tréithe acu amhail flaithiúlacht, cineáltas, agus claonadh láidir i dtreo an mhaith a dhéanamh agus an folláine a chur chun cinn ina bpobail.
Fíricí
Is ainm Araibis clasaiceach é seo a nascann deabhóid reiligiúnach le dearcthas dóchasach ar an saol. Ciallaíonn an chéad chuid, "Abdul," go litriúil "seirbhíseach" nó "daor". Tá an réimír seo thar a bheith coitianta in ainmneacha Araibise agus bíonn ceann de 99 ainm Allah san Ioslam ina dhiaidh i gcónaí. Sa chás áirithe seo, cuirtear "Abdul" le chéile le "Khay," a dhíorthaítear ó "al-Hayy," ceann de na hainmneacha diaga sin, a chiallaíonn "an Beo Síoraí" nó "an Té atá Beo". Dá bhrí sin, aistrítear an t-ainm iomlán mar "Seirbhíseach an Bheo Shíoraí," rud a thugann le tuiscint go bhfuiltear tiomanta do Dhia agus go n-aithnítear a bheith síoraí. Tá brí dhomhain reiligiúnach ag an ainm, a léiríonn fonn ar shaol atá nasctha leis an diacht agus atá tiomnaithe di. Tá a úsáid forleathan i measc pobail Mhoslamacha ar fud an domhain.
Eochairfhocail
Cruthaithe: 10/1/2025 • Nuashonraithe: 10/1/2025