Abdujabbor
Merkitys
Tämä nimi on arabialaista alkuperää ja tarkoittaa "Kaikkivoivan palvelija" tai "Pakottajan palvelija". Se on yhdysnimi, joka muodostuu sanasta "Abd", joka tarkoittaa "palvelija" tai "orja", yhdistettynä sanaan "Al-Jabbar", joka on yksi islamin 99 Jumalan (Allahin) nimestä. "Al-Jabbar" tarkoittaa "Vastustamatonta", "Korjaajaa" tai "Kaikkivoipaa", mikä merkitsee jumalallista voimaa ja hyvyyttä. Siksi henkilö, jolla on tämä nimi, nähdään usein henkilönä, jolla on syvä usko, nöyryys ja sisäinen voima, ja joka ilmentää omistautumista korkeimmalle vallalle ja kykyä palauttaa tai pakottaa.
Faktat
Tämä on perinteinen arabialainen teoforinen nimi, joka on syvään juurtunut islamilaiseen kulttuuriin ja teologiaan. Se on yhdysnimi, joka on muodostettu sanoista "Abd", joka tarkoittaa "jonkun palvelija" tai "jonkun palvoja", ja "al-Jabbar", joka on yksi islamin 99 Jumalan nimestä (Asma'ul Husna). Etuliite "Abd" ilmaisee keskeisen islamilaisen arvon, nöyryyden ja antaumuksen jumalalliselle. Attribuutti "Al-Jabbar" on merkitykseltään rikas, ja se ymmärretään yleisimmin "Kaikkivoipana" tai "Kaikkivaltiaana", mikä viittaa Jumalan vastustamattomaan tahtoon ja ylivertaiseen voimaan. Sillä on myös lempeämpi, hyväntahtoinen sivumerkitys "Ennallistaja" tai "Rikkinäisen Korjaaja", mikä tarkoittaa häntä, joka korjaa, palauttaa järjestyksen ja tuo lohtua heikoille ja ahdistetuille. Koko nimi tarkoittaa siis "Kaikkivoivan palvelija" tai "Ennallistajan palvelija". Tämän nimen ja sen muunnelmien, kuten Abdul Jabbarin, käyttö on laajalle levinnyttä muslimimaailmassa. Erityinen kirjoitusasu "-jabbor" on usein tyypillinen ei-arabilaisille alueille, joilla nimi on mukautettu paikallisiin foneettisiin ja translitterointikäytäntöihin, erityisesti Keski-Aasiassa (kuten Uzbekistanissa tai Tadžikistanissa) ja osissa Kaukasiaa. Tämän nimen antamista pidetään tapana etsiä siunauksia ja jumalallista suojelusta lapselle. Se heijastaa vanhemman toivetta, että heidän poikansa ilmentäisi vahvuuden, sitkeyden ja vanhurskauden ominaisuuksia, samalla kun hän pysyy aina Jumalan nöyränä palvelijana, sopusoinnussa sen sisältämän jumalallisen attribuutin voimakkaan mutta palauttavan luonteen kanssa.
Avainsanat
Luotu: 9/28/2025 • Päivitetty: 9/28/2025