Amira
Esanahia
Izen eder hau arabieratik dator. "Amir" erro-hitzetik dator, "printze" edo "komandante" esan nahi duena. Ondorioz, "printzesa", "komandantearen alaba" edo "buruzagi" gisa itzultzen da. Izena erregetza, lidergoa eta grazia ezaugarriekin lotzen da, maiz miresten eta errespetatzen den norbaitekin lotzen da.
Faktak
Izen honek erro sakonak ditu antzinako semita hizkuntzetan, bereziki arabieraz, non "printzesa", "komandantea" edo "emakume noblea" esan nahi duen. Erregetzarekin eta goi mailarekin duen lotura naturalak aukera estimatua bihurtu du arabiar eta islamiar tradizioek eragindako kultura ezberdinetan mendeetan zehar. Historikoki, lidergoaren, graziaren eta duintasun naturalaren irudiak sortzen ditu, eta sarritan familia garrantzitsuetako alabari edo rol garrantzitsuak betetzera zuzenduta zeudenenei ematen zaie. Bere esanahi literaletik haratago, izenak aginte eta errespetu zentzua du. Ipar Afrikako eta Ekialde Hurbileko eta Hego Asiako eskualdeetan duen erabilera zabalak bere iraunkortasunaren eta ordezkatzen dituen balio kulturalen isla da. Bere soinua, melodiosoa eta indartsua, bere osagarri da, eta belaunaldiz belaunaldi transmititu den izena bihurtu du, ohorearen eta leinu nabarmenaren ondarea berekin eramanez.
Gako-hitzak
Sortua: 9/26/2025 • Eguneratua: 9/26/2025