Adil
Esanahia
Izen ezagun hau arabieratik dator, "ʿadl" (عدل) erro-hitzetik, justizia, zuzentasun eta ekitate esan nahi duena. Izen gisa, zuzena, zutikoa eta ohorezkoa den norbait adierazten du, zuzentasunaren printzipioak gorpuzten dituena. Osotasunaren eta inpartzialtasunaren inplikazio sendoa duen izena da.
Faktak
Izen honek historia aberatsa du, arabiar hizkuntzatik datorrena, non "justua", "zuzena" edo "zintzoa" esan nahi duen. ع-د-ل (ʿ-d-l) hiru letrako erro triliteraletik eratorria da, eta funtsean oreka, ekitatea eta zuzentasun kontzeptuak adierazten ditu. Islamiar kulturan duen esanahi sakona Ala-ren 99 izenetako batekin, *Al-ʿAdl*-ekin, "Justua" esan nahi duena, lotuta egoteagatik datorkio. Historian zehar, inpartzialtasunagatik eta zuzentasunagatik ezagunak ziren agintari eta epaile estimatuentzat titulu gisa hartu izan da maiz, hala nola Al-Adil I.a Ayyubid Sultan nabarmena, Saladinen anaia, XII. mendearen amaieran eta XIII.aren hasieran agindu zuena. Izen pertsonal gisa, bere esanahi birtuotsuarekin, oso hedatua eta iraunkorra den ospea lortu du eremu geografiko zabaletan. Maiz aurkitzen da Ekialde Hurbilean, Ipar Afrikan, Indiako azpikontinentean, Asiako hego-ekialdean eta Erdialdeko Asiako zenbait tokitan, baita Mendebaldeko komunitate musulmanen artean ere. Hainbat kulturatan duen erabilera koherenteak justizia eta zintzotasunaren aldeko asmo unibertsala azpimarratzen du, mendeetan zehar aukera indartsu eta errespetatua bihurtuz.
Gako-hitzak
Sortua: 9/26/2025 • Eguneratua: 9/27/2025