Adil
Significado
Este popular nombre es de origen árabe y deriva de la raíz "ʿadl" (عدل), que significa justicia, imparcialidad y equidad. Como nombre de pila, designa a una persona justa, recta y honorable que encarna los principios de la rectitud. Es un nombre que conlleva una fuerte connotación de integridad e imparcialidad.
Datos
Este nombre tiene una rica historia, originario del idioma árabe donde significa "justo", "equitativo" o "recto". Se deriva de la raíz trilítera ع-د-ل (ʿ-d-l), que fundamentalmente transmite conceptos de equilibrio, equidad y rectitud. Su profunda significación en la cultura islámica proviene de su asociación con uno de los 99 nombres de Alá, *Al-ʿAdl*, que significa "El Justo". A lo largo de la historia, fue a menudo adoptado como título para gobernantes y jueces estimados que eran reconocidos por su imparcialidad y equidad, como el prominente sultán ayubí Al-Adil I, hermano de Saladino, quien gobernó a finales del siglo XII y principios del XIII. Como nombre propio, su significado virtuoso ha asegurado su popularidad generalizada y duradera en vastas áreas geográficas. Se encuentra comúnmente en todo el Medio Oriente, África del Norte, el subcontinente indio, el sudeste asiático y partes de Asia Central, así como entre las comunidades musulmanas en Occidente. Su uso consistente en diversas culturas subraya una aspiración universal por la justicia y la integridad, lo que lo convierte en una elección poderosa y respetada durante siglos.
Palabras clave
Creado: 9/26/2025 • Actualizado: 9/27/2025