Abduschohid
Bedeutung
Dieser Name stammt aus dem Arabischen. Er wird aus den Elementen „Abd“, was „Diener von“ bedeutet, und „asch-Schahid“, was mit „der Zeuge“ oder „der Märtyrer“, einem der Namen Gottes im Islam, übersetzt wird, gebildet. Somit bedeutet er „Diener des Zeugen“ oder „Diener des Märtyrers“. Der Name deutet typischerweise auf Eigenschaften wie Hingabe, Glauben und jemanden hin, der für Wahrheit oder Gerechtigkeit Zeugnis ablegt.
Fakten
Dieser Name ist eine theophore Zusammensetzung arabischen Ursprungs, die tief in der islamischen Theologie und Tradition verwurzelt ist. Er setzt sich aus zwei unterschiedlichen Elementen zusammen: „Abd“, was „Diener von“ oder „Anbeter von“ bedeutet, und „asch-Schahid“, einem der 99 Namen Gottes (Asma'ul Husna) im Islam. „Asch-Schahid“ wird mit „Der All-Zeuge“ oder „Der endgültige Zeuge“ übersetzt und bezieht sich auf Gottes Allwissenheit und ständige Beobachtung der gesamten Schöpfung. Daher lautet die vollständige Bedeutung des Namens „Diener des All-Zeugen“. Er steht für eine tiefe spirituelle Identität und spiegelt die Hingabe des Trägers an einen Gott wider, der präsent ist und sich aller öffentlichen wie privaten Handlungen bewusst ist. Kulturell ist der Name in der gesamten muslimischen Welt verbreitet, hat aber eine besondere Bedeutung in Regionen wie Zentralasien (einschließlich Usbekistan und Tadschikistan), Südasien und dem Nahen Osten. Die spezifische Schreibweise mit „-ohid“ ist oft eine für zentralasiatische Sprachen charakteristische phonetische Wiedergabe, die widerspiegelt, wie das arabische Original in die Landessprache übernommen wird. Einem Kind diesen Namen zu geben gilt als Akt der Frömmigkeit, der von klein auf ein Gefühl moralischer Verantwortung und Rechtschaffenheit vermitteln soll. Er dient dem Einzelnen als lebenslange Mahnung, ein ehrliches und tugendhaftes Leben zu führen, im Bewusstsein, dass seine Taten vom Göttlichen bezeugt werden.
Schlüsselwörter
Erstellt: 9/29/2025 • Aktualisiert: 9/29/2025