Abdujabbor
Ystyr
Mae'r enw hwn o darddiad Arabaidd, yn golygu "Gwas yr Hollalluog" neu "Gwas y Gorfodwr." Mae'n enw cyfansawdd wedi'i ffurfio o "Abd," sy'n golygu "gwas" neu "caethwas i," wedi'i gyfuno ag "Al-Jabbar," sy'n un o 99 enw Duw (Allah) yn Islam. Mae "Al-Jabbar" yn dynodi "Yr Anorchfygol," "Yr Adferwr," neu "Yr Hollalluog," gan ddynodi nerth a haelioni dwyfol. Felly, mae unigolyn sy'n dwyn yr enw hwn yn aml yn cael ei ystyried yn berson o ffydd ddofn, gostyngeiddrwydd, a chryfder mewnol, gan ymgorffori ymroddiad i'r pŵer goruchaf a'r gallu i adfer neu orfodi.
Ffeithiau
Mae hwn yn enw theofforig Arabeg traddodiadol, sydd wedi'i wreiddio'n ddwfn mewn diwylliant a diwinyddiaeth Islamaidd. Mae'n enw cyfansawdd a ffurfiwyd o "Abd," sy'n golygu "gwas i" neu "addolwr i," ac "al-Jabbar," sef un o 99 Enw Duw (Asma'ul Husna) yn Islam. Mae'r rhagddodiad "Abd" yn mynegi gwerth Islamaidd craidd o ostyngeiddrwydd ac ymroddiad i'r dwyfol. Mae'r priodoledd "Al-Jabbar" yn gyfoethog o ran ystyr, a ddeellir amlaf fel "Yr Holl-orfodol" neu "Yr Hollalluog," gan gyfeirio at ewyllys anorchfygol a phŵer goruchaf Duw. Mae hefyd yn cario'r ystyr mwynach, caredig o "Yr Adferwr" neu "Trwsiwr yr Torredig," gan olygu'r un sy'n trwsio, yn adfer trefn, ac yn dod â chysur i'r gwan a'r cystuddiedig. Felly, mae'r enw llawn yn cyfieithu i "Gwas yr Holl-orfodol" neu "Gwas yr Adferwr." Mae'r defnydd o'r enw hwn a'i amrywiadau, megis Abdul Jabbar, yn gyffredin ar draws y byd Mwslemaidd. Mae'r sillafiad penodol gyda "-jabbor" yn aml yn nodweddiadol o ranbarthau nad ydynt yn Arabaidd lle mae'r enw wedi'i addasu i gonfensiynau seinegol a thrawslythrennu lleol, yn enwedig yng Nghanolbarth Asia (megis yn Wsbecistan neu Dajicistan) a rhannau o'r Cawcasws. Ystyrir rhoi'r enw hwn yn ffordd o geisio bendithion ac amddiffyniad dwyfol i blentyn. Mae'n adlewyrchu dymuniad rhiant i'w mab ymgorffori rhinweddau cryfder, gwydnwch, a chyfiawnder, tra'n aros bob amser yn was gostyngedig i Dduw, yn unol â natur bwerus ond adferol y priodoledd dwyfol y mae'n ei gynnwys.
Allweddeiriau
Crëwyd: 9/28/2025 • Diweddarwyd: 9/28/2025