Abdusalom
Význam
Toto jméno pochází z arabštiny a kombinuje základní slova „Abd“ (což znamená „služebník“ nebo „uctívač“) a „Salam“ (což znamená „mír“). Jeho přímý překlad je tedy „Služebník míru“ nebo „Služebník As-Salam“, přičemž druhý z nich je jedním z 99 jmen Boha v islámu a znamená „Zdroj míru“. Nošení tohoto jména často naznačuje osobu, která ztělesňuje klid, usiluje o harmonii a je oddána podpoře mírového prostředí. Implikuje vlastnosti vyrovnanosti, stability a klidné, benevolentní povahy.
Fakta
Toto jméno je teoforická složenina arabského původu, což znamená „Služebník Míru“. První prvek „Abd“ se překládá jako „služebník“ nebo „uctívač“, což je běžná předpona v islámských tradicích pojmenování, která znamená oddanost. Druhý prvek „Salom“ je regionální varianta slova „Salam“, což znamená „mír“. Důležité je, že „As-Salām“ (Mír) je jedním z 99 jmen Alláha (Al-Asmā' al-Husnā) v islámu, které představuje Boha jako konečný zdroj veškerého míru, bezpečí a celistvosti. Jméno proto nese hluboký náboženský význam, vyjadřující identitu nositele jako služebníka Boha v Jeho atributu jako Dárce míru. Konkrétní pravopis s „-om“ místo běžnějšího „-am“ je charakteristický pro jeho použití v persky a turkicky mluvících oblastech, zejména ve Střední Asii. Je obzvláště rozšířené v zemích jako Tádžikistán a Uzbekistán, kde perský a turkický jazykový vliv formoval transliteraci arabských jmen. Dát dítěti toto jméno je považováno za požehnání, za aspiraci, aby dítě žilo život pod božskou ochranou a ztělesňovalo vlastnosti klidu a harmonie spojené s božským mírem Boha. Jeho použití odráží hluboké kulturní a náboženské dědictví, které spojuje identitu jednotlivce přímo se základním principem islámské teologie.
Klíčová slova
Vytvořeno: 9/25/2025 • Aktualizováno: 9/25/2025