Abdurašíd
Význam
Toto jméno je arabského původu a skládá se ze dvou prvků: *ʿAbd*, což znamená „sluha, uctívač“, a *ar-Rashīd*, jedno z 99 jmen Alláha, což znamená „ten, jenž je správně veden“ nebo „ten, jenž vede na správnou cestu“. Jméno se proto překládá jako „sluha toho, jenž je správně veden“. Znamená zbožnost a oddanost Bohu a naznačuje osobu, která hledá vedení a snaží se žít podle spravedlivých zásad.
Fakta
Toto jméno je běžné křestní jméno v muslimských kulturách, které se vyskytuje v široké geografické oblasti od západní Afriky po jihovýchodní Asii a napříč Blízkým východem a Střední Asií. Jeho složky se odvozují z arabštiny: „Abd“ znamená „sluha“ nebo „otrok“, v kombinaci s „al-Rashid“, jedním z 99 jmen Boha v islámu. „Al-Rashid“ se překládá jako „správně vedený“, „průvodce správnou cestou“ nebo „moudrý“. Plné jméno tedy znamená „sluha správně vedeného“ nebo „sluha průvodce správnou cestou“, vyjadřuje oddanost a podřízenost Bohu a zároveň nese konotace moudrosti a správného chování. Rozšířené používání jmen tvořených „Abd“ následovaným jedním ze jmen Boha odráží základní islámskou zásadu Tawhidu, jednoty Boha, a touhu ztělesňovat božské vlastnosti v životě člověka.
Klíčová slova
Vytvořeno: 9/25/2025 • Aktualizováno: 9/25/2025