Avaz
Significat
Aquest nom prové del persa i té un significat poètic i evocador. Deriva de la paraula persa "āvāz", que es tradueix directament per "so", "veu" o "melodia". En conseqüència, el nom significa una persona connectada a la música, al cant o a una veu agradable, o que en posseeix les qualitats. Els qui porten aquest nom sovint són percebuts com a individus artístics, expressius i harmoniosos.
Dades
El nom prové del persa, on es tradueix directament per "veu", "melodia" o "cançó". Aquesta etimologia el situa fermament dins de les riques tradicions artístiques i literàries de Pèrsia, l'Àsia Central i el món islàmic en general. En la música clàssica persa i de l'Àsia Central, el terme té un pes significatiu, referint-se a una secció important d'improvisació, sovint no rítmica, dins d'un *radif* o *maqam*. Aquest "Avaz" musical serveix com una exploració melòdica, un preludi vocal o instrumental que estableix l'estat d'ànim i el caràcter del mode musical, emfatitzant la profunditat emocional i l'art vocal. Aquesta connexió profunda amb la música, la poesia i la interpretació vocal impregna el nom de connotacions d'eloqüència, expressió artística i la bellesa del so. Com a nom de persona, s'utilitza predominantment per a homes en països com l'Iran, l'Afganistan, l'Uzbekistan, el Tadjikistan i el Pakistan. El seu significat atractiu el converteix en una opció poètica i desitjable, sovint implicant una persona amb una veu captivadora, un orador hàbil o simplement algú amb un caràcter melodiós i agradable. Històricament, el nom ha estat portat per figures notables, com Avaz O'tar, un venerat poeta i intel·lectual uzbek del segle XIX les contribucions del qual a la literatura i al pensament social van consolidar encara més el lloc del nom en el patrimoni cultural. Portar aquest nom sovint connecta una persona amb un llegat d'art, profunditat intel·lectual i una apreciació profunda del poder i la bellesa de la veu humana.
Paraules clau
Creat: 9/27/2025 • Actualitzat: 9/27/2025