Adolatxó
Significat
Aquest nom distintiu té les seves arrels predominantment en àrab, on el seu component central, "Adolat" (عدالة), es tradueix directament com a "justícia", "equitat" o "imparcialitat". Es troba freqüentment en cultures de l'Àsia Central, com l'uzbek, sovint incorporant el sufix femení comú "-xon", que pot denotar respecte o simplement ser una terminació tradicional. Consegüentment, el nom significa una "dama de la justícia" o "una de justícia", encarnant principis de rectitud i integritat. Una persona que porta aquest nom sol ser percebuda com algú amb principis, honorable i dedicada a defensar allò que és correcte i just en les seves accions i creences.
Dades
Aquest nom, comú a l'Uzbekistan i a altres parts de l'Àsia Central, és ric en significat i està arrelat en les tradicions islàmiques i turqueses. És un nom de gènere neutre compost per dos elements: "Adolat" que significa "justícia", "equitat" o "rectitud" derivat de la paraula àrab 'Adl (عدل), un concepte clau en la jurisprudència i l'ètica islàmiques; i "xon" o "khan" que significa líder, governant o noble, originalment un títol turc de sobirania. Combinant aquests elements, el nom transmet l'aspiració a un líder o persona just i recte, algú que encarna la justícia i defensa els principis morals. Reflecteix la importància històrica del govern just i el caràcter moral dins de les societats de l'Àsia Central, particularment influenciades pels valors islàmics i els llegats de diversos Khanats que han existit a la regió.
Paraules clau
Creat: 9/28/2025 • Actualitzat: 9/29/2025