Abdukodir
Significat
Originari d'origen àrab, aquest nom combina les paraules "Abd", que significa "servent", i "al-Qadir", que significa "El Totpoderós", que és un dels noms de Déu a l'islam. Per tant, el nom es tradueix directament com a "servent del Totpoderós", que expressa una profunda pietat religiosa i humilitat. Significa que el portador és un adorador devot que està guiat i protegit per una font divina i omnipotent. L'ortografia específica "Qodir" és una transliteració comuna que es troba a les regions de l'Àsia Central i turquesa.
Dades
Aquest nom es troba principalment dins de les cultures de l'Àsia Central, sobretot entre els uzbeks, els tadjiks i els uigurs, cosa que reflecteix un fort patrimoni islàmic. És un nom àrab, derivat dels elements "Abd", que significa "servent de", i "al-Qadir", un dels 99 noms d'Al·là, que significa "El poderós" o "El capaç". Per tant, el nom es tradueix com a "Servent del poderós" o "Servent del capaç". Aquesta tradició de noms subratlla la importància de la fe religiosa i la devoció a la vida d'aquells que porten el nom, connectant-los amb un llinatge immers en la pietat islàmica i la identitat cultural. L'ús d'aquest nom, i noms similars que contenen "Abd", subratlla la influència històrica de l'Islam a través de l'Àsia Central, començant amb les primeres conquestes islàmiques i estenent-se a través de segles de comerç, intercanvi cultural i l'establiment d'imperis islàmics com els timúrides i, més tard, diversos khanats. Reflecteix un paisatge cultural on l'adhesió als principis islàmics i la veneració del poder diví han estat, i continuen sent, valors primordials. La prevalença del nom també revela la continuïtat dels costums i tradicions religioses a través de generacions dins de les respectives comunitats.
Paraules clau
Creat: 9/27/2025 • Actualitzat: 9/27/2025