Abdulaziz

MasculíCA

Significat

Aquest nom prové de l'àrab. És un nom compost, format per "Abdul", que significa "servent de", i "Aziz", que es tradueix com "el poderós", "el fort" o "l'estimat". Per tant, significa "servent del Poderós", la qual cosa indica devoció a Déu i reflecteix qualitats de força, honor i estatus elevat. El nom suggereix una persona connectada a un poder diví.

Dades

Aquest reverenciat nom àrab és un compost derivat de 'Abd al-', que significa 'servidor de' o 'adorador de', combinat amb 'al-Aziz', que és un dels 99 noms de Déu (Al·là) en l'islam. 'Al-Aziz' es tradueix com a 'El Poderós', 'El Fort' o 'L'Exaltat'. Així, el nom complet porta el significat espiritual profund de 'Servidor del Poderós' o 'Adorador de l'Exaltat'. La seva significació teològica el converteix en un nom molt estimat en diverses cultures musulmanes a nivell mundial, que significa devoció i força derivades d'un poder superior. Al llarg de la història, ha estat portat per nombroses figures influents, contribuint significativament al seu reconeixement generalitzat i a la seva popularitat duradora. Entre els portadors notables hi ha un soldà otomà que va regnar a la segona meitat del segle XIX, conegut pels seus esforços reformistes. Potser el més famós, va ser el nom del fundador i primer rei de l'Aràbia Saudita moderna, que va tenir un paper fonamental en la unificació de gran part de la península Aràbiga a principis del segle XX, establint un dels estats més importants del Pròxim Orient contemporani. El seu ús s'estén des del Pròxim Orient i el nord d'Àfrica fins a parts d'Àsia i més enllà, cosa que reflecteix les seves arrels profundes i la ressonància contínua dins de les societats islàmiques.

Paraules clau

Abdulazizpoderósservent del Totpoderósnom islàmicorigen àrabnoblerespectatAzizforthonorablereligióseruditlíderde l'Orient Mitjànom comúque significa "servent del poderós"

Creat: 9/27/2025 Actualitzat: 9/27/2025