Abdusatar
Značenje
Ovo ime potječe iz arapskog jezika i složenica je nastala od riječi „Abd” (sluga) i „Sattar” (onaj koji skriva ili oprašta). Stoga, znači „sluga Onoga koji skriva” ili „sluga Onoga koji oprašta”, što se odnosi na Boga. Ime sugeriše osobu koja utjelovljuje poniznost i predanost, ili koja je poznata po praštanju i diskreciji.
Činjenice
Ovo ime ima duboke historijske i kulturne korijene unutar islamskih tradicija, a posebno je rasprostranjeno u Srednjoj Aziji i drugim regijama s muslimanskom većinom. To je složeno arapsko ime, pri čemu prvi element, "Abd-", znači "sluga" ili "rob". Drugi element potječe od "as-Sattar", što je jedno od 99 Allahovih imena (Esmaul-husna) u islamu. "As-Sattar" se prevodi kao "Onaj koji pokriva" ili "Onaj koji skriva", što se odnosi na Božiji atribut pokrivanja grijeha i nedostataka Njegovih stvorenja, pružajući milost i zaštitu. Stoga, ime znači "Sluga Onoga koji pokriva" ili "Sluga Onoga koji skriva nedostatke", utjelovljujući dubok osjećaj predanosti, poniznosti i priznavanja božanskih atributa. Tradicija davanja imena koja kombinuju "Abd-" s jednim od Božijih imena izuzetno je cijenjena u islamskoj kulturi, odražavajući pobožnost i želju da se oda počast božanskom. Takva imena su stoljećima uobičajena širom islamskog svijeta, posebno u područjima sa snažnim sufijskim tradicijama i historijskim islamskim učenjima. Njegova rasprostranjenost u srednjoazijskim zemljama poput Uzbekistana, Tadžikistana i Afganistana, kao i u regijama Bliskog istoka, svjedočanstvo je trajnog jezičkog i vjerskog utjecaja arapske i islamske civilizacije u tim područjima, gdje se bira da prizove blagoslove i izrazi doživotnu posvećenost vjeri.
Ključne riječi
Stvoreno: 9/27/2025 • Ažurirano: 9/27/2025