Азізулло
Значэньне
Гэта складанае імя арабскага паходжання, утворанае з двух значных элементаў. Першая частка, «Азіз» (عزيز), — гэта арабскае слова, якое азначае «магутны, моцны, шанаваны, любімы, паважаны або высакародны», і, што варта адзначыць, з’яўляецца адным з 99 імёнаў Алаха. Другі элемент, «ула» (варыянт «улах»), азначае «Божы» або «Алаха», таму поўнае імя мае значэнне «Любімы Богам», «Шанаваны Богам» або «Магутны Богам». Гэта паказвае на асобу, надзеленую годнасцю, сілай і высокашаноўнай натурай, што часта мае на ўвазе боскую ласку або благаславенне.
Факты
Гэтае імя — састаўное тэафорнае імя арабскага паходжання, якое выкарыстоўваецца пераважна ў персідска- і цюркамоўных рэгіёнах Цэнтральнай Азіі, асабліва ў Таджыкістане і Узбекістане. Яго структура — гэта спалучэнне двух магутных элементаў. Першая частка, «Азіз», паходзіць ад арабскага кораня `ع-ز-ز` (`'ayn-zay-zay`), які перадае значэнні магутнасці, сілы, гонару, а таксама азначае «дарагі» або «шаноўны». «Аль-Азіз» (Усемагутны) — адно з 99 імёнаў Бога ў ісламе, што надае імені значную рэлігійную вагу. Другая частка, «-уло», — гэта рэгіянальная лінгвістычная адаптацыя арабскага слова «Алах» (Бог). Гэты спецыфічны суфікс «-о» — распаўсюджаная рыса ў таджыкскай і ўзбекскай мовах, дзе такія імёны, як Абдула і Насрула, перадаюцца як Абдуло і Насруло. Такім чынам, поўнае значэнне перакладаецца як «Магутны Богам», «Ушанаваны Богам» або «Дарагі Богу». Яго выкарыстанне адлюстроўвае глыбокі гістарычны і культурны сінтэз ісламскай традыцыі з мясцовымі мовамі Цэнтральнай Азіі. Наданне гэтага імя дзіцяці — гэта акт веры, які выказвае бацькоўскую надзею на тое, што яго носьбіт будзе абаронены Богам і ўвасобіць у сабе такія боскія якасці, як сіла, годнасць і высокая каштоўнасць. Гэта трывала змяшчае чалавека ў культурную ідэнтычнасць, сфарміраваную стагоддзямі ісламскага ўплыву ў персідскім і цюркскім свеце.
Ключавыя словы
Створана: 9/29/2025 • Абноўлена: 9/30/2025