Абдуджаббор
Значэньне
Гэтае імя арабскага паходжання і азначае «Слуга Усемагутнага» або «Слуга Непераадольнага». Гэта складанае імя, утворанае ад «Абд», што азначае «слуга» або «раб», у спалучэнні з «Аль-Джабар», якое з’яўляецца адным з 99 імёнаў Бога (Алаха) у ісламе. «Аль-Джабар» азначае «Непераадольны», «Аднаўляльнік» або «Усемагутны», што паказвае на боскую моц і міласэрнасць. Таму чалавек, які носіць гэтае імя, часта ўспрымаецца як асоба глыбокай веры, пакоры і ўнутранай сілы, якая ўвасабляе адданасць вышэйшай уладзе і здольнасць аднаўляць або прымушаць.
Факты
Гэта традыцыйнае арабскае тэафорнае імя, якое глыбока ўкаранілася ў ісламскай культуры і тэалогіі. Гэта складанае імя, утворанае ад «Абд», што азначае «слуга» або «той, хто пакланяецца», і «аль-Джабар», якое з'яўляецца адным з 99 імёнаў Алаха (Асма уль-Хусна) у ісламе. Прыстаўка «Абд» выражае асноўную ісламскую каштоўнасць — пакору і адданасць боскаму. Атрыбут «Аль-Джабар» мае багатае значэнне, часцей за ўсё разумеецца як «Усемагутны» або «Той, хто змушае», што ўказвае на непераадольную волю і найвышэйшую ўладу Алаха. Яно таксама мае больш мяккую, дабрадзейную канатацыю — «Аднаўляльнік» або «Той, хто выпраўляе зламанае», азначаючы таго, хто рамантуе, аднаўляе парадак і прыносіць суцяшэнне слабым і пакутным. Такім чынам, поўнае імя перакладаецца як «Слуга Усемагутнага» або «Слуга Аднаўляльніка». Выкарыстанне гэтага імя і яго варыянтаў, такіх як Абдул Джабар, шырока распаўсюджана ва ўсім мусульманскім свеце. Спецыфічнае напісанне з «-джабор» часта характэрна для неарабскіх рэгіёнаў, дзе імя было адаптавана да мясцовых фанетычных і транслітарацыйных асаблівасцей, асабліва ў Цэнтральнай Азіі (напрыклад, ва Узбекістане ці Таджыкістане) і частках Каўказа. Наданне гэтага імя лічыцца спосабам атрымаць благаславенне і боскую абарону для дзіцяці. Яно адлюстроўвае жаданне бацькоў, каб іх сын увасабляў такія якасці, як сіла, устойлівасць і праведнасць, заўсёды застаючыся пакорным слугой Алаха, у адпаведнасці з магутнай, але аднаўляльнай прыродай боскага атрыбута, які яно ўтрымлівае.
Ключавыя словы
Створана: 9/28/2025 • Абноўлена: 9/28/2025