عزيز الله
المعنى
هذا الاسم من أصل عربي، وهو اسم مركب يتكون من عنصرين مهمين. الجزء الأول، 'عزيز' (عزيز)، هو كلمة عربية تعني "القوي، المنيع، المحبوب، المُبجّل، أو النبيل"، وهو أحد أسماء الله الحسنى الـ 99. أما العنصر الثاني، 'ullo' (وهو صيغة من 'الله')، فيدل على "الله"، مما يجعل معنى الاسم الكامل "حبيب الله" أو "عزيز عند الله" أو "قوي بالله". ويوحي الاسم بشخص يتمتع بالكرامة والقوة والمكانة الرفيعة، وغالبًا ما يلمح إلى نعمة أو بركة إلهية.
حقائق
هذا الاسم هو اسم مركب منسوب إلى الله، ذو أصل عربي، يُستخدم بشكل أساسي في المناطق الناطقة بالفارسية والتركية في آسيا الوسطى، وخاصة في طاجيكستان وأوزبكستان. يتكون هيكله من مزيج من عنصرين قويين. الجزء الأول "عزيز" مشتق من الجذر العربي `ع-ز-ز` (عين-زاي-زاي)، والذي يحمل معاني القوة والقدرة والشرف والمكانة العزيزة أو المحبوبة. و"العزيز" هو أحد أسماء الله الحسنى الـ 99 في الإسلام، مما يضفي على الاسم أهمية دينية كبيرة. أما الجزء الثاني "-ullo"، فهو تحوير لغوي إقليمي لكلمة "الله" العربية. وهذه اللاحقة المحددة "-o" هي سمة شائعة في اللغتين الطاجيكية والأوزبكية، حيث تُلفظ أسماء مثل "عبد الله" و"نصر الله" على هيئة "عبدلو" و"نصرلو". وبالتالي، يُترجم المعنى الكامل إلى "عزيز الله" أو "المُكرَّم من الله" أو "المحبوب عند الله". يعكس استخدامه التمازج التاريخي والثقافي العميق بين التقاليد الإسلامية ولغات آسيا الوسطى المحلية. إن منح هذا الاسم للطفل هو فعل إيماني، يعبر عن أمل الوالدين في أن يكون حامله في حماية الله وأن يجسد الصفات الإلهية كالقوة والكرامة والمكانة الرفيعة. وهو يضع الفرد بقوة ضمن هوية ثقافية تشكلت عبر قرون من التأثير الإسلامي في العالمين الفارسي والتركي.
كلمات مفتاحية
تم الإنشاء: 9/29/2025 • تم التحديث: 9/30/2025